Skip to main content

tv   Nightline  ABC  October 22, 2013 12:35am-1:05am EDT

12:35 am
>>ya me voy, después de haber teinado de ponerte al día... >>no puedo creero que estoy escuchando. >>¿qué? tú me dijiste cosas peores a mi oído. >>¡no me toques! >>cálmate. >>no quiero verte, er un patán. >>tranquila... >>¡que no! [bofetada] ¡no quiero! un patán, largate ya. >>¡y! está bien. pero soy el mejor, el más grande. te encantó, ¿no? te encantó. >>ya... vete. recoge tus cosas y lárgate. ¡no quiero verte! !yaaa! [portazo [♪] ¡ay, os! ¿qué hice?
12:36 am
>>rápido antes de que alguien nuestro banquete. >>se van a romper. >>es culpa tuya, te dije que no trajeras el jamón. >>¿ya se van? >>¡ohh... niña! de un infarto.e apecvas a matar en todosados co si fueras un fantasma. >>¿y é llevan en esas lsas? >>¿bolsas... cuás? [♪] >>bueno... mario, dile qué traemos en las bolsas. ¿yo? >>sí, tú >>estoy esperand nuestras... sas., traemos >>claro, nuestra ropa de trabajo. dejame decirte que tu má nos permite que lavemos aquí nuestras cosas en la lavadora y la secaddea casa. así que..¿cuáes el problema? buenobye , queridita. vamos, rápidbye adiós. [♪
12:37 am
¿y qué tantas bolsas sllevan ellodos de la casa? >>solo pueden ser las sobras de estaasa. >>un día de estos le voy a pedir los guaras del condominio >>buenidea.een a la salida >>no confío nin poquito en esos dos. >>¿mamá? >>dijo que se iba a derar por unos asuntos personales importantes que tenia que atender. >>!hum! >>bueno, es hora de actuar. [♪] teresa criina. uena el lular] [jadeos]
12:38 am
[suena el cela >>¡ayy! ay, ¿un mensaje a esta hora... y de un número no idenficado? ¡uh! espero que no a rnando queriéome cobrar la cuenta otra vez. ¡m! ¡ay! [lee] >>tu maridy griselda se están viendo a escondas. en estmomento están juntos en su tienda. ¿será que él ya se canso de ti? !ah... no! ¡no, con ella no! ¡con ella jamás! [ locutora ] para el genio orinalel salón, el color de cabello siempre fue tan importante como el corte. ahora una innovación vidal sassoon ayuda sellar ecolor de tu tinte y nterne vibrante como a ti te gusta. iprotégelo del agua! the vidal sassoon hair color collection esenta el exclusivo sistema hylock para un color tan duradero comde salón
12:39 am
ipor hasta8 ladas! icompruébalo tu misma! vidal sassoon waterproof color. genialidad de salon, a tu alcance. test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test me apasionan las pestañas de gran volen.
12:40 am
les presen clump crusher. con un cepilldiseñado
12:41 am
para eliminar los grumos a su paso. 200% más volume sin rastro de grumos. clump crushe de easy, breezy, beautiful. covergirl.
12:42 am
[♪ tema musical ] [♪] estaba aquí?ío! ¿ya no escuché cuando llegó. >>bueno, dislpa. la puerta taba abierta y pasé.
12:43 am
pero termina... lo que estabas hacien. no quiero molestarte. >>no, no... estaba revisando unas cueas y apreché para pagar la póliza del seguro de mi coche mientras esperaba a que llegara. pero ya, ya terminé. fue bien sencillo, ¿eh? >>muy lindo el lugar, ¿eh? aparte, es grande. no lo imaginaba así. >>¡ay! sí, y va a quedar mejor cuando ya esté funcionando. después le enseño todo, claro, si quiere reinaldo: sí, por supuesto que quiero. me daría muchísimo gusto, ¿sí? gracias. >>bueno... ah... perdón. esto es... es un desorden. nunca había tenido un escritorio. [risas] aún meoy tampoco... ay, no, délo... >>no, bueno, yo teyudo. >>tampo tuve ninguna tienda. [♪] >>va a ser todo un éxito, estoy seguro de ello. ten, ahí está.
12:44 am
[♪] >>¿ debería estar durmiendo a estas horas, divina is? >>debería, pero estoy más que despierta. >>¿y adónde van esos piececitos tan rapidito? >>¿a qué te importa? [♪] !ah! pero sí quiero que sepas algo. >>soy todo oidos, mi reina. >>voa hacer una exrsión al infierno. [♪] [♪] >>oye... el patrón trajo mala cara el día de hoy. unjú. fue a ver a griselda pero obviamente, la cosa no terminóada bien. [♪] >>sí, escuchaste muy bien. v
12:45 am
rumbo al infierno. >>pero... qué clase de infierno, soberana? digo, ¿podría ser un poco más específica? >>del propio, del verdadero, del primero y único. tú ses, ese hoyo sin fondo en el que caerás el ía de tu muerte. [♪] >>¿oíste esa criatura, elsa? >>ay, sí, la escuché. todo comenzó dnuevo, ro. otra vez está mas loca..y creo que nunca ha esdo tan loca como hoy. [♪] >>¡señores...! ¿todo bien...? ¡salud...! todos: salud.
12:46 am
>>salu.. mexicano, todo en orden? >>mire, si lo que usted quiere es vir a cotorrear, escogió el establecimiento equivocado. >>no, reláte... lo que tú quier conquistar mucho tiempo. ahora meo hace interesan otro tipo de cosas. >>¿ya terminó? >>eh... no... ¿me sirves un aguardiente ra mezclarlo...? >>sí, cómo no. >>¿quería platicar de algo en particular? >>sí... bueno, la verdad es que quería hablarte... la verdad es que no he estado y bien. >>sí, lo notpreocupado, pero me dijo quno tiene na que ver con patricia, ¿no ¿qué pasó? >>nada. bueno, no... en realidad no le quiero decir nada fuera de los problemas de siere. >>¡hum! con su mujer, ¿no? >>sí... la verdad, estuv pensdo mucho, y creo quea mejor manera de describimi
12:47 am
relación con teresa cristina es que es como estar ntado en una montaña rus n fin, interminable, ¿? >>sí, claro, llena de subidas y bajadas, de esas modernas que hasta hacen piruetas, que va para un lado, para el otro, y uno al final no sabe si está de cabeza o está al derecho. >>exacto... así tal cual, si. y créeme que tengo toda la paciencia del muo con ella, ¿eh? >>la paciencia de job. >>sí, pero aho... >>hasta a job llegó el día en que se cansó. >>pues, sí, asi es. eso es lo que está pasando, sí, que estoy empezando a cansarme. [♪] >>¿y... usted... vino a decirme eso a mí. a la personaue su mujer más ia en esta vida? >>mira, lo que teres cristina sientpor ti nunca ha influido en mí.
12:48 am
nunca hizo la menor diferencia, y tú lo sabes mejor que nadie. >>sí, si... yo creo que ella también lo sabe, lo que hace que su mujer me odie aún más, si es que eso es posible. ♪] >>ay, no dejo de pensarte, una persona tan especial. [♪] [carraspea] >>simón, cuéntame algo. ¿cómo ldijistreinaldo lo que pasó con antonio? >>es obvio que antonio no quiere aceptar que perdió a patricia. no hay mucho que explicar. >>bueno, yo no estaría tan segura de eso. ¿le dijiste que esás enamorado de su hi, y que de hecho, tú mismo fuiste a buscarla a la universidad, no? >>¿patricia te comentó algo?
12:49 am
>>nopero tú sabes, la gente habla. ¿por qué crees que su ex pasó por acá? >>vanessa... cuida esa lengua. conoo tu rabo de paja. y yo también se que tú andas enredándotcon el cuñado de reinaldo, ¿eh? [♪] [♪] >>hoy llas tarde, antonio. ¿te qdaste estudiando en la biblioteca? >>no me conformo con haber perdido a patricia de nuevo. >>¡ay! de verdad que yo no los entiendo. tantamor no han más que cometer errores. [♪] >>a es otra que está sangrando suerida. >>¿quién tiene una herida? >>tos, kikito. eesta casa estamos todos heridos...
12:50 am
!de muerte! [♪]odavía no me asustas. >>pues, sí, estoy considerando a un par de los muchachos que pelean muy bien. solo necesitarían tu entrenamiento y mi orientacio claro que pueden buen sí, seguimlinton. en contacto. chao. ¿vas a salir? >>pues, claro. [risas] >>se te ve feliz. y sí lo estoy. si supieras, ha mucho que no me involucraba con una mujer de esta manera. >>vaya, qué buenoaprovechalo, eso está muy bueno. >>sabes algo? se me hía oldado lo bonito que es tene a alguien especialn tu vida. >>pues, síasi es. >>¡uy! ¿te d nostalgia? [risas] >>no... tranquilo, iván. yo pienso que la vida tá llena de sorpresas, y como dicen
12:51 am
por í: "más para adelante hayente". seguro que yo encutro a alguien especial también, ¿no? todo a su tiempo. >>hasta dos, campeón. [risas] hasta dos. >>¡ayiván! >>bueno, muchas veces protegí a teresa cristina por no querer pelear. >>pero claro. pasa lo mismo con los hijos, pera vece.. cansde hablar.se >>bueno, la vidaampoco ayudó teresa crna. >>¿con todo el dinero que tiene? imagínese si la vida le hubiera ayudado. >>no, no... es que ese es justamte el problema de ella. su vida fue muy fácil. nació rica, sus papás la mimaron... el siempre tuvo todo lo que quiso a la hora ququiso, sin hacer el menor esfuerzo. >>sí, no tuvo que sudar para conseguir nada. >>exac. >>lo to todo muy fál, ¿no? >>sí, asi e..
12:52 am
para ella to tiene que ser como ella quie y las personas están ahí solo para servie, para hacer su voluntad. >>¡ay! inclusivpatricia. >>así es. he intentado por todos medios e resa criina vea mucho más alla de sí misma, que se dé cuenta de e es egoíst pero fracasé. no... no creo que lo haya logrado. y últimamente pasa algo mucho peor. cada vez que ella se me acerca... yo me siento cada vez más lejos de ella. por lo lejos que esáía ♪] >>unjú. ¿y quéfue... algo asi con tu ex? >í, justo , pero él me hizo el fav de deparece [risas co que su jer jamás hara. mis penas contigo, pero esasogue
12:53 am
cosas que se esconden en el fondo del alma no me nacen hablarlas con nadie más que contigo. [♪] pagaron y ya se fueron. ¡óra, ahuecando el ala! ¡vámonos! >>mexicano... >>tengque cerrar el changarro. >>mexicano... >>¡espérese, hombre! ¡váyanse! ¿qué quieres? otro aguardiente, por favor. >>¡pos ya van s! >>por eso. dos ás uno, tres. es miúmero de la suerte. ¿me sirves? >>¡ay...! >>la esposa del tipejo, la mujer reondona. ¿qué estará haciendo por aí asta hora? >>pues, ¿yo é se? pero sería muy oportuna si descubriera que su marido está platicando con la grelda ahorita en su tienda. >>¿de verd? >>como dicen en mi rancho: "a ella le dala mano y después
12:54 am
se agarró el brazo. >>eh... pon el aguardiente en mi cuenta. >>¡¿qué "pon elguardite en mi cuenta", salinas?! fio pa' pedirle a la suegra, >>no, no... pero es que yo, yo... ya regreso... ¡ven a pagar!egreso! ¡me lleva otra vez! >>bueno, y este solo sirve para pediy no para pagar, ¿no? >>s sí, es un desvernzado. pero la culpa laengo yo. [♪] [♪] cc: telemundo twork captioning@telemundo.com (305) 7-3060
12:55 am
(♪). (♪). ♪ . (♪). . (♪). (♪). (♪).
12:56 am
(♪). (♪). (♪). (♪). . qué párese. no están en su casa. vengo que llegó el domicilio párese. qué dolor de cabeza tan malo compadre. cómo amanecio la violeta de mil colores. mal. qué hora es?. tengo sed. 7:30. es tarde, me tengo que ir,
12:57 am
sino leonel me va a matar. no puedes salir hasta medio día. ay! no. pásame lo mío. está loco. pásame lo mroi qío que van venir a r venir a requiso ar. enserio. sí. ya. pero por qué. si no lo hacia yo, quién más. no se le dispare esa cosa. no le voy a sacar las balas. yo sé manejar esto. nosotros problemas. que no pasa nada, que estoy bien. un momento. porque hace eso, cuéntame. pero qué más hacia, por favor. no puedo mi cabeza.
12:58 am
uy. y esto que fue?. ¿no?. por qué no me acuerdo?. es lo más hermoso de la tierra. ay!. qué hora es?. qué necesita. ya es como tarde, y tenemos que aprovechar el día, no nos podemos quedar aquí. pero venga mamita. olivia.
12:59 am
será que se lo creyó?. ay!. despierte. qué pasa, está loca. me deja ya el teatro, me explica qué vino hacer acá. casi me meta de un infarto. dime la verdad. cuéntame quienes son esas con las que se vino para acá. sabe ¿para qué? se lo dije mil veces. cree que me comí el cuento. ¿qué?. ay!. suélteme. ay!. es que pelada.
1:00 am
qué fue pues?. requete bien, como los dioses. mejor dicho. hola. qué le pasa?. es que la vieja esa me pegó, que está muy feo?. bueno me víavisa cualquier cosa suazo la estaba esperando, ya dejó a su mica el patron. perdón no sé que me quiere decir. no me diga señora, usted cree que no me he dado cuenta de sui juego. yo creo que usted está maletero pretoando las cosas. me di cuenta que la amiga está con erick, y a usted le corresponde estar con mi marido?. me perdona señora, pero su
1:01 am
marido no me gusta para nada. me lo dice ahora, pero le tocó buscarse otro, con mi hijo no fue. no tengo nada con su marido. no importa lo que usted diga porque no tengo nada con su marido. olvídese que lo va a tener. cómo así?. esa señora le pegó. pero no le diga duro porque vienen por usted también. qué tal la mujer, no pens que era así. y se levantaron esta mañana amarrados y gritándose y no sé, se cogió y se lo llevo. es un bobo, como casa lo pillen así, y después que loreto en. que el la pasó bien fue otro ¿no?. y usted como sabe?. fácil.
1:02 am
que haya dormido con olivia no significa nada. bueno entonces le voy a preguntar a olivia y ella me lo va a contar todo. (♪). que no le creo. enserio?. ah!. qué dice la bebe?. se va a sincerar con su pollo o qué. ¿qué tal? la primera noche juntos. bien, bien. rico. pero le faltó como romanticismo. ah! no, sé que no hicimos cosas nada, pero dormimos juntos. estuvo rico. delicioso. el colchón estaba duro. es que le voy a decir una cosa, sabe lo que quiero en la vida es estar con usted mamacita.
1:03 am
yo también. yo sé que la embarre y todo, y pero por ahora voy a ser transparente. sí. uy. separados los tort litos, que me peguen. anda a otro lado. no men. sabes que se paga con sangre. ¿qué?. ya. paloma sabe qué mire los ojos del diablo. a ver. deja de jugar con eso. tú también quieres. ya no juegues más. deje eso, y deme el fierro. ah! sí, le gusta el juego, a de lee gusta que le disparen bueno listo. me mataste.
1:04 am
pero venga mijo no se muera, espere. ♪. y quieres garantías. sííí ¿cómo supo? ni te imaginas... [ riendo ] a tuida falta algo... certeza. idale luna que tú sabes! y qué más... ¿confías en mí? sí. ♪ ¿buscas certeza? encuéntrala colladas, textos yatos ilimitado y garantizados por va.

56 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on